クリント・イーストウッドが政界進出?

★世界的に有名な名俳優、名監督のクリント・イーストウッドが最近アメリカのマスコミを賑わしているというニュースを紹介します。

ただし、今回は新作映画の話ではなくて政治の話だ。

政治の話といっても、かつてのシュワルツェネッガーのように政界に進出するという話ではなくて、今年の秋に行われる米大統領選に立候補している共和党のロムニー氏を支持するという話。

Clint Eastwood just made Mitt Romney's day.

made Mitt Romney's dayは劇中で銃を向ける凶悪犯人に向かってクリント・イーストウッド演じるハリー・キャラハン刑事が叫ぶあの名セリフから来ている。

クリント・イーストウッド主演の大人気映画、「ダーティー・ハリー」を見た人ならだれでも知っているあのセリフだ。

Make my day.
「楽しませてくれ。／やれるものならやってみろ。」といった意味で一種のスラングだが、映画「ダーティー・ハリー」の中でクリント・イーストウッドが、"Go ahead, make my day." 「動いて見ろ、撃ってやるから。おかげで気分のいい1日になる」と脅しに使ったセリフが一般にも定着したもの(英辞郎)。

You really made my day. なら 「あなたのおかげで本当に楽しかった」の意味になる。


★今年の2月にはどちらの候補者も支持しないと言っていたクリント・イーストウッドがロムニー共和党大統領候補を支持すると表明したのだ。

クリント・イーストウッドがロムニー氏を支持する理由とは。

クリント・イーストウッドが語る。

"I think the country needs a boost."　「アメリカには経済を立て直す起爆剤が必要だと思う。」

★アメリカの経済を立て直すには現職のオバマよりも、ロムニーのほうが適していると考えたのだろうが、ロムニー氏にとっては強力な支持を得たようなものだ。

今年の秋のアメリカ大統領選の行方に否が応でも注目が集まる。

「英文記事」
Clint Eastwood endorses Romney

(AP) SUN VALLEY, Idaho - Clint Eastwood just made Mitt Romney's day.

The Oscar-winning director and longtime movie star says he's endorsing the Republican presidential candidate.

Eastwood tells The Associated Press that he's backing Romney because, in Eastwood's words, "I think the country needs a boost."

Eastwood was among those attending a Romney fundraiser Friday night in Sun Valley, Idaho.

In February, Eastwood told Fox News that he wasn't supporting any politician at that time. Some saw the "halftime in America" ad he made for the Super Bowl as a nod toward President Barack Obama. Eastwood responded then by saying he was not "politically affiliated" with the president.

Eastwood won Academy Awards for directing and producing "Unforgiven" and "Million Dollar Baby" and starred in those films as well as the Dirty Harry movies

(CBS News 2012/08/03)

★刑事もの映画に一大金字塔を打ち立てたと言われている「ダーティー・ハリー」ー何度見ても気分がすっきりとする映画だ。

日本の国会議員の方もこの映画を見て、ストレス発散をしてはどうですか。

ダーティハリー アルティメット・コレクターズ・エディション [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: ワーナー・ホーム・ビデオ
• メディア: Blu-ray