YOSHIKIが２人現れる [芸能]
X Japnのリーダー、YOSHIKIの等身大の蝋人形が東京・お台場の人形館「マダム・タッソー東京」にお目見えした。すでにある２０体の有名人の仲間入りを果たした。
左がご本人のYOSHKIで、右が蝋人形のYOSHIKI
「英文記事」
YOSHIKI figure joins other celebs in Madame Tussauds Tokyo
TOKYO —
Rock band X Japan vocalist YOSHIKI is the latest celebrity to have a waxwork figure on display at Madame Tussauds Tokyo in Odaiba. “It’s scary, it seems to be moving right now,” YOSHIKI said of his image.
Madame Tussauds took YOSHIKI’s body measurements while he was on tour with X Japan in France and England. The band has just returned from Bangkok, the last stop on their Asian tour.
YOSHIKI’s figure joins 20 other celebrities, including Brad Pitt, Angelina Jolie, Jackie Chan, Audrey Hepburn, Michael Jackson, Lady Gaga in a see-through body suit, Johnny Depp and AKB48 member Yuko Oshima. The exhibit is open until Jan 4, 2012.
(Japan Today 2011/11/12)
「日本語」
「X Japanのリーダー、YOSHIKIの等身大フィギュアが東京・お台場の人形館「マダム・タッソー東京」に登場。
ご本人とフィギュアがご対面したが、本人いわく、「お化けみたいで怖い。、今にも動き出しそうだ」
X Japanがフランス、イギリスでコンサート・ツアーを開催していた時に、ろう人形館「マダム・タッソー東京」が体型を計っていたという。X Japanはタイ・バンコク公演でアジアツアーを終えて帰国したばかり。
このろう人形館「マダム・タッソー東京」にはブラッド・ピット、アンジェリーナ・ジョリー、ジャッキー・チェーン、オードリー・ヘップバーン、マイケル・ジャクソン、シ―スルー姿のレディ・ガガ、ジョニー・デップ、AKB48の大島優子など、有名人のフィギュアが２０体展示されている。YOSHIKIはこの２０人の仲間入りをすることになる。この展示は、２０１２年１月４日まで。」
◆X Japanの関連サイトはこちら
X Japan, 待望のニューシングル"Jade"をリリース
左がご本人のYOSHKIで、右が蝋人形のYOSHIKI
「英文記事」
YOSHIKI figure joins other celebs in Madame Tussauds Tokyo
TOKYO —
Rock band X Japan vocalist YOSHIKI is the latest celebrity to have a waxwork figure on display at Madame Tussauds Tokyo in Odaiba. “It’s scary, it seems to be moving right now,” YOSHIKI said of his image.
Madame Tussauds took YOSHIKI’s body measurements while he was on tour with X Japan in France and England. The band has just returned from Bangkok, the last stop on their Asian tour.
YOSHIKI’s figure joins 20 other celebrities, including Brad Pitt, Angelina Jolie, Jackie Chan, Audrey Hepburn, Michael Jackson, Lady Gaga in a see-through body suit, Johnny Depp and AKB48 member Yuko Oshima. The exhibit is open until Jan 4, 2012.
(Japan Today 2011/11/12)
「日本語」
「X Japanのリーダー、YOSHIKIの等身大フィギュアが東京・お台場の人形館「マダム・タッソー東京」に登場。
ご本人とフィギュアがご対面したが、本人いわく、「お化けみたいで怖い。、今にも動き出しそうだ」
X Japanがフランス、イギリスでコンサート・ツアーを開催していた時に、ろう人形館「マダム・タッソー東京」が体型を計っていたという。X Japanはタイ・バンコク公演でアジアツアーを終えて帰国したばかり。
このろう人形館「マダム・タッソー東京」にはブラッド・ピット、アンジェリーナ・ジョリー、ジャッキー・チェーン、オードリー・ヘップバーン、マイケル・ジャクソン、シ―スルー姿のレディ・ガガ、ジョニー・デップ、AKB48の大島優子など、有名人のフィギュアが２０体展示されている。YOSHIKIはこの２０人の仲間入りをすることになる。この展示は、２０１２年１月４日まで。」
◆X Japanの関連サイトはこちら
X Japan, 待望のニューシングル"Jade"をリリース
コメント 0