浜崎あゆみ5ヶ月連続リリースでー人気挽回に出る [芸能]
★浜崎あゆみー最近若手のシンガーに押されてかつてのポップ界の歌姫としての存在感が少し薄れてきているように見えるが、その巻き返しを図る?試みが出たという芸能ニュースです。
「あゆディー」は果たしてファンに受け入れられるか、その成果が注目される。
Hamasaki declares the 8th of each month 'Ayu Day'
TOKYO —
Pop diva Ayumi Hamasaki, 33, is declaring the 8th of each month “Ayu Day.” Starting from November, she will release new songs on the 8th day of each month until next April, which marks the 15th anniversary of her showbiz debut.
For Nov 8, Hamasaki is planning to release a deluxe mini album, “LOVE,” which includes 12 new songs, such as “Song 4 u,” “Melody” and “Missing.”
“I am planning to release many new songs, as well as to launch more projects. This is how I thank my fans and their unflagging support,” Hamasaki said on her blog. “Please look forward to it.”
On Aug 28, Hamasaki finished a nationwide tour titled “HOTEL Love songs.” She gave 28 performances in 12 cities.
(Japan Today 2012/09/26)
「ポップ界の歌姫浜崎あゆみ(33歳)は、毎月8日を「あゆディー」とすることを宣言。この試みは11月から始まり、歌手デビュー15周年記念日である来年の４月に向けて、毎月８日にニューソングを発表するというもの。
10月８日にはデラックス・ミニアルバム「LOVE」をリリースする予定だが、このアルバムには“Song4u,” “Melody” and “Missing.” など12曲が含まれている。
「もっと多くのプロジェクトを立ち上げて、新曲をたくさんリリースする予定です。いつも変わらぬ支援をいただいているファンへの感謝のしるしなのです。新曲を楽しみに待っていてください。」と自身のブログで伝えている。
8月２８日には"HOTEL Love songs.” と銘打った国内ツアーを終えたが、このツアーでは12都市で計28回の公演を行った。」
「あゆディー」は果たしてファンに受け入れられるか、その成果が注目される。
「英文記事」
Hamasaki declares the 8th of each month 'Ayu Day'
TOKYO —
Pop diva Ayumi Hamasaki, 33, is declaring the 8th of each month “Ayu Day.” Starting from November, she will release new songs on the 8th day of each month until next April, which marks the 15th anniversary of her showbiz debut.
For Nov 8, Hamasaki is planning to release a deluxe mini album, “LOVE,” which includes 12 new songs, such as “Song 4 u,” “Melody” and “Missing.”
“I am planning to release many new songs, as well as to launch more projects. This is how I thank my fans and their unflagging support,” Hamasaki said on her blog. “Please look forward to it.”
On Aug 28, Hamasaki finished a nationwide tour titled “HOTEL Love songs.” She gave 28 performances in 12 cities.
(Japan Today 2012/09/26)
「日本語」
「ポップ界の歌姫浜崎あゆみ(33歳)は、毎月8日を「あゆディー」とすることを宣言。この試みは11月から始まり、歌手デビュー15周年記念日である来年の４月に向けて、毎月８日にニューソングを発表するというもの。
10月８日にはデラックス・ミニアルバム「LOVE」をリリースする予定だが、このアルバムには“Song4u,” “Melody” and “Missing.” など12曲が含まれている。
「もっと多くのプロジェクトを立ち上げて、新曲をたくさんリリースする予定です。いつも変わらぬ支援をいただいているファンへの感謝のしるしなのです。新曲を楽しみに待っていてください。」と自身のブログで伝えている。
8月２８日には"HOTEL Love songs.” と銘打った国内ツアーを終えたが、このツアーでは12都市で計28回の公演を行った。」
コメント 0