2011世界１０大ニュースーその2

2011世界１０大ニュースーその2

6. The Arab Spring in the Weeds
多忙なアラブの春


イエメンでの抗議

7. Famine in the Horn of Africa
アフリカの角での飢饉
★アフリカの角とはアフリカ大陸東部に位置するケニアのこと。ケニアに住む２４００万人の人々は、干ばつ、慢性的食料不足、武力衝突に苦しめられている。


追放されたソマリ人

8. The Utoya Massacre
ウトヤ島での大虐殺
★７月２２日、ノルウェーのウトヤ島で行われていた政党による若者のためのキャンプで、何十人もが撃ち殺された事件


犠牲者の親族がウトヤ島で黙とうを捧げている

9. Dreams of Palestinian Statehood Defferred
パレスチナ独立国家の夢が延期される


ベツレヘムでデモを行うパレスチナ人

10.Anna Hazare's Hunger Fasts Rock India
アナ・ハゼールのハンガーストライキがインドを激震


支持者がハンガーストライキ中のアナ・ハゼールの写真を掲げる

★上位５位を見ると、チュニジアとエジプトで起こったアラブの春、オサマ・ビン・ラデインの殺害、日本の３重災害、ヨーロッパの経済危機、ガダフイ政権の崩壊 などとなっています。

３月１１日に日本の東北地方を襲った東日本大震災は３番目に入っています。tripleとなっているのは、地震、津波、そして原発事故の3つのことを表しているものと思われる。

アラブの春という北アフリカで起こった大衆による民主化運動は、政府を覆すほどの巨大な勢力となり、政治体制を変えてしまった。このアラブの春による民主化の波は来年は一体どこへ波及していくのだろうか。

★参考までにアメリカ国内の１０大ニュースも載せておきます

Top 10 U.S.-News Stories

1. Occupy Wall Street Protests Spread

2. The Republican Presidential Race

3. The Econony

4. Iraq : The Long Goodbye

5. Gabrielle Giffords Shooting

6. The Penn State Child Sex Abuse Scandal

7. The Debt-Ceiling Crisis

8. The Death of Steve Jobs

9. Freak Weather

10.The Execution of Troy Davis